العربية بعد الإنجليزية >> עברית אחרי ערבית >>

0202 invites you to join us for a night of learning at the 'Tikkun Leil Shavuot' (Shavuot eve learning festival) being held by the Young Communities of Jerusalem!

Among the breathtaking range of events that will take place across Jerusalem on this night, we will have the privilege of taking part by holding a panel discussion and workshop based around the idea of Jerusalemite moments: how day to day life is perceived from as wide a range of perspectives as our city has to offer.

This is an additional opportunity to get to know the faces behind the screen and to learn a little about our work, as well as to hear about some of the challenges and the complexities that it entails.

The workshop is suitable for those observing the holiday and is open to everyone. Entrance is free.
Looking forward to seeing you on the night between Saturday and Sunday, May 20th, between 2:00 and 3:00am!

Further details in the event in the first comment below 👇

تدعوكم 0202 للانضمام الينا الى حلقة شفوعوت ليلية* -تحت شعار "لحظة واحدة: إعطاء الرموز بالزمن " التابعة الى المجموعات الشبابية في القدس

من ضمن مختلف الفعاليات المثيرة للاهتمام التي ستحصل بتلك الليلة، سنشارك نحن أيضاً وندير حواراً وورشة بشان لحظات من حياة المقدسيون من وجهات النظر المختلفة التي تعرضها مدينتنا

انها لفرصة إضافية لمعرفة الوجوه الموجودة خلف الشاشات وللاطلاع على عملنا، على التحديات وعلى التعقيدات التي يحملها في طياته.

تراعي الورشة احكام العيد وتفتح أبوابها للجميع. الدخول مجاني
نلتقي بالمساء بين السبت والأحد بتاريخ 20-05 بين الساعات 2:00 – 3:00 صباحا
تفاصيل إضافية بالمناسبة في التعليق الأول 👇

*يقوم اليهود بعشية عيد الشفوعوت (نزول التوراة) بالمشاركة بدروس وحلقات دينية طول الليلة حتى الصباح تحت مسمى "تيكون" أي تصحيح كتقليد لتصحيح تصرفات بني إسرائيل الذين حسب التقليد استيقظوا بوقت متأخر عند نزول التوراة

0202 מזמינה אתכם להצטרף אלינו לתיקון שבועות לילי – רגע אחד: לתת סימנים בזמן של קהילות הצעירים בירושלים!

בין שלל ההתרחשויות המרתקות שיקרו בלילה הזה, נשתתף גם אנחנו ונעביר פאנל וסדנא על רגעים מהחיים הירושלמים ממגוון נקודות המבט שיש לעיר שלנו להציע.

הזדמנות נוספת להכיר את הפרצופים שמעבר למסך וללמוד קצת על העבודה שלנו, על האתגרים והמורכבות שבה!

הסדנא הינה שומרת חג ופתוחה לכולם, הכניסה חופשית.
נתראה בלילה שבין שבת לראשון, ה-20.05, בין 02:00-03:00!
פרטים נוספים באיוונט בתגובה הראשונה 👇

https://www.facebook.com/1675349376080655/posts/2109431032672485