"حان الوقت
ميدان سفرا: توقيع اتفاقية لاستيعاب 300 عامل مقاولات في بلدية القدس
بعد الإضرابات والكفاح الطويل: اليوم ، الأحد[17.3 ] ، تم توقيع اتفاقية لتوظيف 300 عامل مقاولات من شركة أرئيل في بلدية القدس. داني بونفيل رئيس اتحاد العمال في منطقة القدس قال هذا الصباح ل "كل هعير" :"هذا انتصار كبير للعمال".
في شركة ارئيل يوجد 1800 عامل ، معظمهم "موظفون يعملون حسب الساعات" ، والذين يعملون وفقًا للحاجة إلى مشاريع معينة. الموظفون الـ 300 الذين سيتم تعيينهم من قبل بلدية القدس- هم موظفون دائمون والذين يعملون "جنبًا إلى جنب" مع موظفي بلدية القدس ، ولكنهم لم يتمتعوا حتى الآن بنفس المزايا وشروط العمل.
رئيس البلدية موشيه ليون: "تنضم القدس اليوم في الكفاح من اجل ظروف توظيف عمال المقاولة ، ومقارنة ظروف التوظيف بين موظفي البلدية وموظفي أرئيل. هذا خبر حقيقي للعمال ، الذين سيتم تحسين شروط عملهم بشكل كبير من لحظة قبولهم في العمل. لا يوجد شك بأن النتائج سيراها سكان القدس في مستوى حُسن وجودة الخدمة ".
مدير بلدية القدس, ايتسيك لئوري: "إنه اتفاق هام ورائد سيسمح لهؤلاء العمال المتفانين بالتمتع بمزايا وشروط توظيف موظفي البلدية لأول مرة. أنا مقتنع بأن نتيجة ذلك ستتمثل أيضًا في تحسين الخدمات التي سيحصل عليها السكان لأن الموظف الراضي هو أيضًا عامل أفضل.""
رابط المقال الكامل: https://bit.ly/2Cmb5Wk

◀المصدر: "كل هعير – كل المدينة القدس".

#البلدية #عمال #مقاولة #اتفاقية #شركة_أرئيل
הגיע הזמן
כיכר ספרא: חתימת הסכם לקליטת 300 עובדי קבלן בעיריית ירושלים
אחרי השביתות והמאבק הארוך: היום, ראשון, נחתם הסכם לקליטת 300 עובדי קבלן מחברת אריאל בעיריית ירושלים. יו"ר הסתדרות העובדים במרחב ירושלים דני בונפיל אומר הבוקר ל"כל העיר": "מדובר בניצחון גדול לעובדים"
בחברת אריאל ישנם כ-1,800 עובדים, רובם 'עובדים שעתיים', שמועסקים לפי צורך לפרויקטים מסוימים. 300 העובדים שייקלטו לעיריית ירושלים – הינם עובדים קבועים, שעובדים "כתף אל כתף" עם עובדי עיריית ירושלים, אולם עד כה לא נהנו מאותן ההטבות ותנאי ההעסקה.
ראש העיר משה ליאון: "ירושלים מצטרפת היום למאבק בתנאי העסקה של עובדי קבלן, השוואת תנאי העסקה בין עובדי העירייה לבין עובדי אריאל זוהי בשורה אמיתית לעובדים, שהחל מרגע קליטתם תנאי העסקה שלהם ישופרו משמעותית. אין לי ספק שאת התוצאות יראו תושבי ירושלים ברמת טיב ואיכות השירות".
מנכ"ל עיריית ירושלים, איצק לארי: "מדובר בהסכם חשוב ופורץ דרך אשר יאפשר לאותם עובדים מסורים ליהנות לראשונה מכל ההטבות ותנאי ההעסקה של עובדי העירייה. אני משוכנע שהתוצאה של זה תהיה גם שיפור בשירותים שיקבלו התושבים כי עובד מרוצה הוא גם עובד טוב יותר".
קישור לכתבה המלאה: https://bit.ly/2Cmb5Wk

◀המקור: כל העיר- ירושלים
https://bit.ly/2HomIA1

https://www.facebook.com/198764100710651/posts/367237520529974