Points of Views
From Jerusalem
Points of Views
המשך Continue
רוצים לדעת מי אנחנו?

כתוב את הכותרת כאן

צמד דיווחים על ביטול פסטיבל שהיה אמור להתקיים בבית חנינא

צמד דיווחים על ביטול פסטיבל שהיה אמור להתקיים בבית חנינא

⏪”התמונה הזו צולמה עכשיו [14.8] במגרש של שכונת בית חנינא. אלה ההכנות לפסטיבל פוזי ומוזי [1] לילדים, לאחר שנמכרו יותר מ-3000 כרטיסים. לפני זמן קצר כוחות המשטרה איימו שאם הפסטיבל יתקיים הם יפלשו אליו וישתמשו בכוח, אלא אם השיטור הקהילתי יהיה אחראי על החגיגות. כתוצאה מכך הפסטיבל בוטל, בידיעה שנמכרו מספר רב של כרטיסים.”

⏪”הפסטיבל ‘חילווה יא בלדי’ בוטל בהחלטת המשטרה הישראלית.
כזכור החגיגה הייתה אמורה להתקיים היום [14.8] במגרש של בית חנינא.
כולם יכולים לקבל החזר כספי מהמרכז.
תודה לכם ועל ההבנה שלכם.”

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
– “לערבים אסור לקיים מסיבה. בג’ורת אל-עינאב [2] יש כול יום מסיבה של חוצות היוצר. אם האויב שלך הוא השופט, למי תתלונן? אלוהים ישמור.”
– [בתגובה:] “צריך תיאום עם המשטרה.”
– “הקורונה מתפשטת בעולם והם עושים מסיבות…”

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק “מדינת מחנה שועפאט” וקבוצת הפייסבוק ‘אסק ג’רוזלם’
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

—–
הערות מערכת 0202:
[1] פוזי ומוזי הם צמד כוכבי ילדים של סדרת סרטוני יוטיוב פופולארית בשפה הערבית. מייסד סדרת הסרטונים הוא כוכב הילדים הגדול ביותר שפועל בישראל כיום, פאוזי סעיד, שמופיע בסרטונים עם שתי אחיותיו, סמאהר ומג’דולין. שלושתם ילדים למשפחה נוצרית מוואדי ניסנס שבחיפה בה גם צולמו רוב הסרטונים. סרטוניהם זוכים לעשרות מליוני צפיות בישראל, בגדה המערבית, בארצות שונות במזרח התיכון וכן באירופה.
[2] הכוונה לבריכת הסולטאן. ג’ורת אל-עינאב הייתה שכונה שנוסדה על ידי יהודים בגיא בן הינום ב-1892, והתקיימה במקום עד 1948. לקריאה נוספת בויקיפדיה, ראו: https://katzr.net/0c84c6
[3] השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א’ לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.

#פסטיבל #בית_חנינא #משטרת_ישראל #תרבות

⏪ الصورة الآن من ملعب بيت حنينا تحضيراً لمهرجان فوزي وموزي للاطفال بحيث تم بيع اكثر من 3000 تذكرة وقبل قليل تم التهديد من قبل قوات الشرطه في حال تم الحفل سوف يقوموا بالاقتحام واستعمال القوة الا بشرط تواجد الشرطة الجماهيرية لتكن هي المسؤولة عن هذا الاحتفال وعلى إثر ذلك تم الغاء المهرجان مع العلم عن بيع عدد كبير جداً من التذاكر

https://katzr.net/ccd988

⏪تم منع إقامة المهرجان (حلوة يا بلدي) ، بقرار من الشرطة الإسرائيلية
علماً بأن الحفل كان سوف يقام اليوم في ملعب بيت حنينا
للجميع بالإمكان استرجاع المال من المركز
شكرا لكم ولتفهمكم
https://katzr.net/6b2a6e

💬 من التعليقات 💬
– عند العرب ممنوع الاحتفال بس في جورة العناب كل يوم في حفله חוצות היוצר اذا غريمك القاضي لمين تشكي حسبي الله ونعم الوكيل
– [بالتعليق:] لازم تنسيق من الشرطة
– كورونا معبية الدنيا ويعملوا حفلات …

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك “دولة مخيم شعفاط” ومجموعة الفيسبوك ‘Ask Jerusalem’.
📷 مصدر الصورة: مجهول
تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

@img td:`https://scontent-iad3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.6435-9/s720x720/233233905_2651032185191624_564699820675703525_n.jpg?_nc_cat=108&ccb=1-5&_nc_sid=8024bb&_nc_ohc=R858L2jcE1AAX9JXU6O&_nc_oc=AQk9pQMVigX_FIueA0K5KyxnsIfGSwL8CDr2OsKK1O5eZoScYyTvAG2Fh25YMB3LKXg&_nc_ht=scontent-iad3-1.xx&edm=AKK4YLsEAAAA&oh=42509ac5be5422739502d19a9078c18e&oe=61410D76`@


https://www.facebook.com/1403064266655095/posts/2651032458524930/