"علاقات عامة؟ ليس على حسابنا!
في الأيام الماضية تلقينا عشرات الإستفسارات الغاضبة من سكان وتجار الذين تلقوا معلومات من وسائل الاعلام حول نية بلدية القدس بإغلاق 13 شارعًا كل أسبوع في السنة المقبلة، بما في ذلك تسكير الطرق الرئيسية في منطقة مركز المدينة، حي نحلاؤوت – السوق، حي رحافيا وحي بقعا، لصالح توسيع أنشطة المطاعم والحانات على حساب الأماكن العامة.
نحن جميعًا شركاء للحاجة للمساعدة ولتعزيز الأعمال التجارية، وهناك طرق متنوعة للقيام بذلك، بدءًا بخصم في ضريبة الأملاك (الأرنونا)، ميزانيات التسويق، المنح، الغاء الرسوم وغير ذلك. المشكلة هي أن هذه الخطة، وكل الأموال التي سيتم انفاقها عليها لا تتعامل مع حل حقيقي للأعمال التجارية، بالعكس – فهي ستؤثر بشكل سيء مباشرة على العديد من الشركات والسكان والبيئة.
هذا البرنامج منفصل ببساطة عن التوازن الموجود في هذا المجال. هناك عدد كبير من الأمثلة على الضرر المتوقع لمختلف السكان بسبب هذه الخطة. بدءًا من كبار السن الذين سيجدون صعوبة في الوصول الى منازلهم بسبب الغاء وسائل النقل العام في شوارعهم؛ مصدر رزق المصالح التجارية الذين ستمنعهم [الخطة] من تفريغ البضائع؛ اغلاق المعابر لمواقف السيارات في المنطقة الى جانب إزالة المئات من أماكن وقوف السيارات؛ المقيمون، والزائرون والمتنزهون الذين سيعانون من الإزدحامات المرورية في جميع الطرق الموازية والمزيد.
في نهاية اليوم بلدية القدس، تعزز الخطة دون دراسة العواقب، بدون تقديم البيانات للجمهور وأخذ مرجعيتهم، مع تجاهل تام للضرر الكبير الذي سيؤثرعلى الكثير من السكان والمصالح التجارية.
عقدنا هذا المساء [19.5.2020] جلسة طارئة في إدارة مركز جماهيري ليف هعير (قلب المدينة) [1] واتخذنا قرارًا بالعمل مع السكان والتجار ضد هذه الخطة، والتذكير بأننا لسنا شفافين [غير مهمين]
تريدون معرفة المزيد عن الخطة والإنضمام الى المعركة؟ مدعوون للمشاركة والانضمام الينا
د. أوفير لانج رئيس ادارة مركز جماهيري ليف هعير (قلب المدينة)
[ترجمة المكتوب في الصورة:]
"بلدية القدس ستحول الشوارع في العاصمة الى ممرات مشاة. سيتم تسكيرعدة شوارع في المناطق الترفيهية في القدس لحركة مرور المركبات -ستتم بها عروض الشوارع، وسوف يسمح بوضع أماكن الجلوس على الأرصفة.
كل التفاصيل حول المشروع الذي من المقرر أن يبدأ تزامنا مع فتح المطاعم والأماكن الترفيهية ."
◀️المصدر: أوفير لانج
مصدر الصورة:أوفير لانج
————-
ملاحظة محرري0202
[1]مركز جماهيري ليف هعير (قلب المدينة)، هو مركز جماهيري لسكان منطقة نحلاؤوت، وسوق محانيه يهودا، ووسط المدينة والحي اليهودي، ويستمد نشاط إدارة المجتمع من موقعه الفريد في وسط المدينة، والذي يؤثر على المدينة بأكملها.
#خطة #بلدية_القدس #اعمال_تجارية #مركز_جماهيري #شواع #مشاة #غضب #سكان #إزدحامات_مرورية #مواقف_سيارات
"יחסי ציבור? לא על חשבוננו!
ביממה האחרונה קיבלנו עשרות פניות זועמות של תושבים וסוחרים שנחשפו למידע מפרסומים בתקשורת על כוונת עיריית ירושלים לסגור לסירוגין כל שבוע בשנה הקרובה 13 רחובות, כולל חסימת כבישים ראשיים באזור מרכז העיר, נחלאות-השוק, רחביה ובקעה, לטובת הרחבת פעילות מסעדות וברים על חשבון המרחב הציבורי.
כולנו שותפים לכך שצריך לסייע ולקדם עסקים, ויש מגוון של דרכים לעשות זאת, החל מהנחה בארנונה, תקציבי שיווק, מענקים, ביטול אגרות וכיוצא בזה. הבעיה היא שהתכנית הזו, וכל הכספים שישפכו עליה, לא מתעסקת בפתרון אמיתי לעסקים, אם כבר להיפך – היא תפגע באופן ישיר בעסקים רבים, בתושבים והסביבה.
התכנית הזו פשוט מנותקת מהאיזונים הקיימים בשטח. יש שלל של דוגמאות לפגיעה הצפויה באוכלוסיות שונות עקב התכנית, החל מקשישים שיתקשו להגיע לביתם עקב ביטול התחבורה הציבורית ברחובותיהם; פרנסתם של עסקים שתימנע מהם האפשרות לפרוק סחורה; חסימת מעברים לחניונים באזור לצד ביטול מאות מקומות חנייה; תושבים, מבקרים ובליינים שיתקעו בפקקי ענק בכל הצירים המקבילים ועוד ועוד.
בסופו של יום עיריית ירושלים מקדמת תכנית מבלי שנלמדו ההשלכות, מבלי להציג את הנתונים לציבור ולקבל התייחסותו, תוך התעלמות מוחלטת מפגיעה קשה שתגרם לתושבים ועסקים רבים.
הערב התכנסנו לדיון חירום בהנהלת מינהל קהילתי לב העיר, וקיבלנו החלטה לפעול במאבק משותף עם תושבים וסוחרים כנגד תכנית זו, ולהזכיר שאנחנו לא שקופים.
רוצים ללמוד עוד פרטים על התכנית ולהצטרף למאבק? מוזמנים לשתף ולהצטרף אלינו!
ד"ר אופיר לנג, יו"ר מינהל קהילתי לב העיר
[email protected]"
◀️המקור: Ofir Lang (דר' אופיר לנג)
https://bit.ly/2zSRzCf
https://www.facebook.com/198764100710651/posts/620568915196832/?substory_index=0
