Points of Views
From Jerusalem
Points of Views
המשך Continue
רוצים לדעת מי אנחנו?

כתוב את הכותרת כאן

0202 – نظرة من غربي القدس

“تحذير قراءة – نعتذر سلفاً

إذن، قررنا، بعد اشاعات بلا نهاية، شبه حقائق، أفكار، تردد وضوضاء كبيرة حولنا، أن نقول لكم الحق – لأنه في العائلة نتحدث عن كل شيء.
إذن، نبدأ من النهاية – في نهاية الشهر (31.12) ننهي طريقنا الرائع.
خمس سنوات تقريبا كنا معًا. سنوات العمال الذين أصبحوا بمثابة الأهل، الزبائن الذين وجدوا أكثر من بيت، الكحول بلا نهاية، تجارب ومتعة. متعة كبيرة جدا جدا ليس من الممكن أن تكون من دونكم أبداً.

ولماذا يحدث هذا؟ لأن مدينتنا التي نحبها جدا جدا تمر في عمليات غير بسيطة بالنسبة لنا – محبي الحياة.

سنقول لكم باختصار أن صاحبة العقار (مرأة رائعة على كل حال) ببساطة ليست مستعدة أن نعمل في السبت وبدون شهادة كشروت (حلال) من الآن، وهو شيء يجب أن نحترمه لأنه مبني على إيمانها ولكن يناقض مبادئنا وكل ما نؤمن فيه وبصراحة يجعل الموضوع الاقتصادي أكثر تعقيداً بالنسبة لنا.

هكذا هو الحال في مجالنا، يمكن أن تعمل مدة 12 سنة (منها 5 تابعة لنا)، أن توظف مئات الطلاب، أن تفرح مئات آلاف الناس وأن تتبرع تبرع مهم وحقيقي لحياة الليل في مدينتنا حيث الحياة صعبة على كل حال، وبعد كل ذلك أحد آخر بدلًا منك يقرر أبنه غير مناسب من الآن.

في النهاية نشكركم شكرا عظيماً والأهم، ندعوكم للوداع، في الأسبوعين القادمين ننتظركم يوميًا (في يوم الجمعة أيضًا) لنجعلكم سعيدين وندللكم للمرة الأخيرة، ولكن ليست النهائية!

وننتهي باقتباس من الشخصية التي أخذنا منها الكل – زئيف جابوتينسكي(1).
“لو جيدة ولو سيئة، لو سهلة ولو صعبة، لو رخيصة ولو غالية، هذه أرضي.” ”

[أبرز التعليقات]
-“مؤلم جدًا. تتغير مدينتنا يومياً. ونحن نستسلم ونسمح لذلك بأن يحدث. شكرا على ليالي مليئة بالكحول، بالمتعة والتجارب. بالنجاح في الطريق القادم!”
-“حزين. من الأماكن الجيدة والوحيدة التي ما زالت موجودة للترفيه في نهاية الأسبوع في القدس”
-“هذا يعتبر قليلاً (كثيراً) من التمييز على خلفية دينية. يهمني معرفة إذا كان هناك إمكانية رفع دعوة بالنسبة للضرر المالي عقب إغلاق محل وفتحه، كما نأمل، في مكان آخر.
ولشباب القدس – لا تستسلموا! أخرجوا و افتحوا مدينتكم، بالعزف والموسيقى (وليس بصوت عالي بالضرورة) في أيام الجمعة.”

-من صفحة حانة “جابوتينسكي”
————————-
ملاحظة محرري 0202:
(1)زئيف جابوتينسكي – من القادة الصهاينة في بداية القرن العشرين. قائد اليمين الصهيوني (الصهيونية التصحيحية) ومؤسس ورئيس حركات وأحزاب صهيونية يمينية مثل بيتار والإرجون. الحانة المسمية على اسمه موجودة في مركز مدينة القدس.
* الديانة اليهودية ترى العمل والتجارة من مساء الجمعة الى مساء السبت مُحَرَّمة.
*في الصورة:
رمز الحانة مع صورة لجابوتينسكي

#دين #السبت #حلال #ترفيه #شباب #حانات #مركز_المدينة

אזהרת קריאה- מתנצלים מראש
אז אחרי אינסוף שמועות, חצאי אמיתות, מחשבות והתלבטויות והמון רעש מסביב החלטנו לספר לכם את האמת- כי במשפחה כמו במשפחה, מדברים על הכל.
אז נתחיל מהסוף- בסוף החודש (31.12) אנחנו מסיימים את דרכנו המדהימה.
כמעט חמש שנים שלנו ביחד. של עובדים שהפכו ליותר ממשפחה , של לקוחות שמצאו יותר מבית, של אינסוף אלכוהול, חוויות , וכיף. המון המון כיף שלא היה מתאפשר לעולם בלעדיכם.
ולמה בעצם כל זה קורה ? בעיקר כי העיר שלנו, שאותה אנחנו כל כך אוהבים עוברת תהליכים לא פשוטים עבורנו- אוהבי החיים.
נספר לכם בקצרה שהבעלים של הנכס (אישה מקסימה בפניי עצמה) פשוט לא מוכנה שנעבוד יותר בשבת וללא תעודת כשרות, דבר שעלינו לכבד מכיוון שהוא מבוסס על אמונתה אבל נוגד את כל מה שאנחנו מאמינים בו ומבוססים עליו ולמען האמת, גם הופך את כל הנושא הכלכלי מבחינתנו להרבה יותר מורכב.
ככה זה בתחום שלנו, אתה יכול לעבוד 12 שנים (מתוכם 5 שלנו), להעסיק מאות סטודנטים לשמח מאות אלפי אנשים ולתרום תרומה משמעותית אמיתית לחיי הלילה בעיר הגם ככה מתקשה שלנו, ואז מישהו יחליט בשבילך שזה כבר לא מתאים.
נסכם ונגיד לכולכם תודה ענקית ובעיקר נזמין אתכם להיפרד, בשבועיים הקרובים נחכה לכם יום יום (כולל שישי 🤭) כדי לשמוח ולפנק אתכם בפעם האחרונה , אבל לא אחרונה בהחלט!
ונסיים בציטוט של זה שאנחנו חייבים לו הכל – זאב ז׳בוטינסקי.
״אם טובה ואם רעה, אם קלה ואם קשה, אם זולה ואם יקרה, זוהי ארצי.״

[תגובות נבחרות]
-“כואב מאוד. העיר שלנו משתנה מיום ליום.ואנחנו מוותרים ונותנים לזה לקרות. תודה על לילות מלאי אלכוהול, כיף וחוויות. שיהיה לכם בהצלחה בהמשך הדרך!”
-“עצוב. מבין המקומות הטובים והבודדים שנשארו לבילוי בסופ”ש בירושלים :(”
-“זו קצת (הרבה) אפליה על רקע דתי. מעניין אם אפשר לתבוע אותה על הנזק הכלכלי שהיא עושה בגין סגירת העסק ופתיחתו,בתקווה, במקום אחר.
ולצעיריי ירושלים-אל תוותרו! צאו לכבוש את העיר שלכם,לנגן ולשמוע מוזיקה (לא חייב בווליום גבוה) בימי שישי.”

-Zabotinski- ז’בוטינסקי

https://tinyurl.com/y7wmax6k

https://www.facebook.com/198764100710651/posts/329531737633886