Points of Views
From Jerusalem
Points of Views
המשך Continue
רוצים לדעת מי אנחנו?

אז איך מדווחים בתקשורת המזרח ירושלמית על הנעשה ברצועת עזה?

אז איך מדווחים בתקשורת המזרח ירושלמית על הנעשה ברצועת עזה?

להלן כמה דוגמאות:

◀"בבוקר יום שישי זו האחיות לאנה ולארה לליטוף אחרון מאביהם, כמה שעות לפני האסון. האסון הפך אותן ליתומות, ואותו לשהיד [1]."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
– "שאלוהים ינקום באסמאעיל הנייה ובמחמוד עבאס – סוחרי הדמים."
– "הוא היה בעזה ועכשיו הוא בגן עדן."
– "אללה ירחמו."

◀"טבח בשכונת ג'בלייה – עשרות פצועים במהלך ההפצצה, יש קורבנות [2]."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
– "שאלוהים יגן על עזה."
– "שאללה ינקום בהם."
– "שאללה ינקום ביהודים הכובשים חסרי האונים ובעוזריהם."

◀"כיבוש פושע! ממטרות ההפצצה הישראלית בעזה – ילדה בת חמש שנים. אנחנו עדיין מזדהים עם הסוגייה הפלסטינית. אנחנו בעלי הסוגייה! [3]"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
– "אנחנו המהפכה והזעם. אנחנו תקוות הדורות. מכאן נכתוב את ההיסטוריה של הגיבורים."
– "זו זכות ולא סוגייה."

📷קרדיט צילום: אילוסטרציה (Flickr)

#אלימות #עזה

👇👇 הפניות למקורות בתגובות 👇👇

@img td:`https://scontent-iad3-1.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/296331125_2897944667167040_6406291660107894598_n.jpg?stp=dst-jpg_p480x480&_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=8024bb&_nc_ohc=7pQk8MukcIUAX_6D0L_&_nc_ht=scontent-iad3-1.xx&edm=AKIiGfEEAAAA&oh=00_AT8IlHzAwGsNh9nfHFGkcCR5L39DCNNSelj_dOjT6k4W-g&oe=62F3FAE6`@


https://www.facebook.com/1403064266655095/posts/2897944747167032/