גם יהודים קושרים בין אל-אקצא לפיגוע באלעד

אתמול בבוקר [6.5], פרסמנו תרגום של מספר פוסטים הקושרים בין הביקור של יהודים באל-אקצא ביום העצמאות לבין הפיגוע באלעד – "תעזבו את אל-אקצא וזה ייגמר" [1]. בתגובות לפוסט, רוב העוקבים והעוקבות שלנו הביעו זלזול בטענה הזו, וכתבו שרק מדובר בתירוץ.

עם זאת, תושבי מזרח ירושלים, וגם הפלסטינים בכלל, הם לא היחידים שעשו את הקישור בין הביקורים באל-אקצא לבין הפיגוע [2]. בסרטון שפורסם בטיקטוק בערבית, נראה אדם חרדי תושב אלעד, מתווכח עם בנצי גופשטיין, יו"ר ארגון להב"ה, ואומר "יהודים עולים להר הבית… באים ערבים עם גרזנים […]. אסור לעלות להר הבית. הפיגוע היום זה שאתם עולים להר הבית". בכותרת הסרטון בערבית, נכתב: "אחד הדתיים היהודיים אומר למתנחל שהפיגוע קרה בגלל העליות שלכם למסגד אל-אקצא. אתם מסכנים חיים של יהודים, אתם הסיבה."

הסרטון הזה צורף לפוסט של העיתונאי אחמד אל-בודיירי, שמנסה להסביר על "הימין הציוני והעלייה להר הבית" [3]:

"📌הימין הקיצוני סבור שהשליטה בהר היא המשמעות המילולית של שיבת היהודים והקמת המדינה שלהם. הדתיים רואים בהם כבשים לשחיטה בגלל הרעיונות השטניים שלהם, ואוסרים על כניסה לרחבת ההר עד בואו של המלך המשיח.
📌הזעקה הזו היא סביב זהותה ועתידה של מדינת היהודים – האם היא מדינה דתית או מדינה לאומית, ומי ינצח?
📌[…] הזעקה הזאת מגיעה מקבוצה שגדלה בקצב מפחיד, אבל היא נמנעת מדרכים פוליטיות ופרגמטיות.
📌הזעקה הזו משקפת את עומק המחלוקת סביב הכיבוש כאמצעי לבנייה של מדינה יהודית וסביב האופי שלה ויישום הקמתה. היא נוגדת לכללים הפשוטים של ההלכה היהודית – לא לשפוך דם."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
– "הקבוצה שמתנגדת לפלישה לאל-אקצא היא הקבוצה הכי גדולה מבחינה מספרית בישות [הציונית], אבל הכי קטנה מבחינת השפעה פוליטית. מנגד, הימין הציוני הפולש הוא הכי קטן מבחינה מספרית והכי חזק מבחינת ההשפעה הפוליטית בישראל ובעולם. הם אלו שרוצים לבנות את בית המקדש, בראש ובראשונה, כדי לזרז את ביאת המשיח הגואל – בניגוד לדתיים. אנחנו נמשיך לשלם את המחיר על הפולמוס הזה."
– "יש מישהו אצלם שמבין, אבל צריך מישהו שישמע אותו."
– "צריך שהנשיא [מחמוד] עבאס יגיד את הדברים האלה ליהודים 😜😜."

📷קרדיט צילום: פלאש 90

#פיגוע #אלאקצא

👇👇 הפניות למקורות בתגובות 👇👇

https://www.facebook.com/1403064266655095/posts/2832609440367230/