"במסגרת הפעילויות שמתקיימות לשיפור מיומנות ההתבטאות, מורות השפה הערבית המוכשרות לכיתות ג', ג'מילה בסיט, נסיבה אבו כף וסאייף הלסה, אימצו את 'פרויקט הבובות'.
במסגרת הפרויקט, כל תלמידה בוחרת בובה ולוקחת אותה הבייתה. התלמידה כותבת בפירוט על האופן שבו הבובה לוקחת חלק בחייה הפרטים. לאחר שבוע היא מחזירה את הבובה, מציגה את מה שהיא כתבה ומבטאת את החוויה שלה. אנחנו מתקנים את הביטויים ואת אוצר המילים מהשפה המדוברת לשפה הספרותית [1] יחד עם תלמידות הכיתה ועם התלמידה שהציגה. כך נוצר אצל התלמידות עושר לשוני רב ומדויק.

ההתנסות הזאת התגלתה כיעילה בהעלאת הביטחון העצמי של התלמידה, הסרת הבושה והפחד ויצירת רוח ספורטיבית שמעודדת השתתפות בלי להסס. נושא ההתבטאות נעשה אהוב בקרב התלמידות, משום שהתעסקנו בו בדרך יפה שאיננה דוגמטית.

האמהות השתתפו ביום ההתבטאות של כיתות ג' והראו חיבה והכרת תודה למגוון הסגנונות הלימודיים 🌹🌹🌹

עשינו שימוש בדרמה ובסגנון של דיאלוג באמצעות תיאטרון 🧚♀️🧚♀️"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של "בית הספר היסודי לבנות צור באהר"

—–
הערת מערכת 0202:

[1] בערבית קיימת תופעה לשונית בשם דיגלוסיה, כלומר הבחנה בין השפה הכתובה למדוברת כבעלות מעמד של שתי שפות נפרדות של ממש. הערבית הספרותית משמשת בעיקר לכתיבה וקריאה, בעוד הערבית המדוברת משמשת בעיקר לתקשורת יומיומית, והיא נחלקת ללהגים שונים ברחבי העולם הערבי.
.
#חינוך #ערבית #שפה

من ضمن الفعاليات المتبعة لتحسين مهارة التعبير تبنت معلمات اللغة العربيةالقديرات لصفوف الثوالث :
جميلة بسيط .نسيبة ابو كف.وصايف هلسة.
"مشروع الدمى " حيث تأخذكل طالبة دمية تقوم باختيارها وترافقها الى منزلها وتكتب الطالبة معبرة عن مشاركة الدمية لحياتها الخاصة بكل تفاصيلها وتقوم بعد اسبوع باعادة الدمية وتعرض ما كتبت معبرة عن تجربتها ونقوم بتصحيح المصطلحات والمفردات من العامية الى الفصحى بمشاركة طالبات الصف والطالبة التي تعرض وهنا يصبح لدى الطالبات كم من الثروة اللغوية الصحيحة .
وأثبتت هذه التجربة نجاعتها في زيادة ثقة الطالبة بنفسها وازالة عنصر الخجل والخوف وبعث روح المنافسة والمشاركة وعدم التردد واصبح موضوع التعبير محببا لدى الطالبات وذلك لتناوله بطريقة جميلة بعيدة عن الجمود

وشاركت الامهات بيوم التعبير لصفوف ثوالث وابدين الاعجاب والامتنان لتنوع الاساليب التعليمية مشكورات 🌹🌹🌹
وتم استخدام الدراما واسلوب الحوار من خلال المسرح 🧚♀️🧚♀️

◀️ المصدر: مدرسة صورباهر الأساسية للبنات

http://bit.ly/2WmxdY5

https://www.facebook.com/1403064266655095/posts/2032748137020035