Points of Views
From Jerusalem
Points of Views
המשך Continue
רוצים לדעת מי אנחנו?

0202 – מבט מירושלים המזרחית

"אל-קודס הכבושה [ירושלים]: נזירה נהרגה בשריפה סמוך לכנסייה בא-טור

שריפה במבנה קרוב לכנסייה הרוסית ברחוב אל-מנצוריה בכפר א-טור באל-קודס הכבושה גרמה למותה של נזירה (בת 90) כתוצאה מהשריפה, לפי מה שציינה הודעה מטעם המשטרה הישראלית היום, יום ראשון.
המשטרה אמרה בהצהרה ראשונית שהשריפה ניצתה בכנסייה, וכי כוחות ההצלה הוציאו אישה מבוגרת מהכנסייה. אך, בהודעה נוספת היא הדגישה שהשריפה פרצה במבנה סמוך לכנסייה. אחרי פעולת הנשמה וניסיונות החייאה, המשטרה הכריזה על פטירת האישה שהתברר כי היא נזירה בשנות התשעים לחייה.
בהצהרה נוספת המשטרה אמרה: 'תיקון – האירוע התרחש סביב מבנה ממול לכנסייה, וכמו שהוזכר אישה מבוגרת פונתה ולאחר מאמצי הצוות הרפואי הם נאלצו לקבוע את מותה.'

בהצהרה הוסיפו גם כן שהמשטרה תערוך תחקיר בנוגע לתאונה."

– ערביי 48
—–
הערת מערכת 0202:
שכונת א-טור (בערבית: ההר) ממוקמת על רכס הר הזיתים. פירוש המילה 'טור' הוא הר, ושמה הוא קיצור של 'טור א-זיתון' (הר הזיתים). בשכונה יש אתרי עתיקות ומורשת חשובים לכל שלוש הדתות.
לקריאה נוספת אודות א-טור במדריך השכונות של 0202 ראו: https://goo.gl/p9iw6n

#א_טור #שריפה #נזירה

القدس المحتلة: مصرع راهبة بحريق قرب كنيسة في الطور
أدى حريق في مبنى قريب من الكنيسة الروسية في شارع المنصورية في بلدة الطور في القدس المحتلة إلى مصرع راهبة (90 عاما) جراء الحريق، حسبما ذكر بيان للشرطة الإسرائيلية اليوم، الأحد.
وقالت الشرطة في بيان أولي إن الحريق شبّ في الكنيسة وأن قوات إنقاذ أخرجت سيدة من الكنيسة، لكنها أكدت في بيان لاحق أن الحريق شب في مبنى قرب الكنيسة، وبعد عملية إنعاش ومحاولات إحياء، أعلنت الشرطة عن وفاتها وتبين أنها راهبة في التسعين من عمرها.

وقالت الشرطة في البيان الثاني: "تصحيح – الحديث يدور عن مبنى محاذ للكنيسة، وكما ذُكر تم إجلاء سيدة، وبعد جهود طاقم طبي اضطروا إلى إعلان وفاتها".
وأضاف البيان أن الشرطة تجري تحقيقا في الحادث.

– عرب 48
http://bit.ly/2LxSkTc

https://www.facebook.com/1403064266655095/posts/1982814388680077