"לרגל # חג המולד המהולל, האגף לשיפור פני העיר בעיריית אורשלים אל-קודס [1] חילק הבוקר 250 עצי אשוח לעשרות משפחות נוצריות החוגגות את החג.
תושבי העיר העתיקה הגיעו לשער יפו כדי לקבל את העצים שחולקו בחינם. חלוקת העצים נעשתה במסגרת הכנות ופעילויות נוספות שמחלקות העירייה השונות מארגנות כדי להכין את העיר לחופשת החג, וביניהם: הארת השכונות הנוצריות בקישוטים ופסים צבעוניים ותליית דגלים חגיגיים בדיר מאר אליאס ואזור בית חנינא.
כמו כן העירייה מתגברת בימים הקרובים את צוותי הניקיון באזורים האלו וגוזמת עצים החוסמים את הדרך לכנסיות.
מחלקת אישורי העבודה מסייעת ברישום מהיר ומקלה על הקמת ירידים ודוכנים לרגל החג. בנוסף לכך המשטרה נערכת לתיאום בכל הקשור להסדרי תנועה וחסימת כבישים במהלך צעדות החג.
עיריית אורשלים ירושלים מאחלת לתושביה הנוצרים # חג מולד מבורך
(צילום: ארנון בוסאני)"
– ראש עיריית ירושלים אל-קודס
—–
הערת מערכת 0202:
[1] אורשלים אל-קודס הוא המונח הישראלי הרשמי בערבית לעיר ירושלים.
מקורה של המילה אורשלים הוא בתרגומים נוצרים של המקרא לערבית ומשמש גם בתפילות בכנסיות מסוימות. המונח נבחר על ידי ישראל כיוון שהוא מהדהד את השם העברי של העיר ונעדר הקשר אסלאמי או פלסטיני-פוליטי. המונח השגור כיום לירושלים בערבית הוא אל-קודס.
#חג_מולד #עיריית_ירושלים
قامت دائرة البستنة في بلدية أورشليم القدس هذا الصباح بتوزيع 250 شجيرة من أشجار السرو بمناسبة#عيد_الميلاد_المجيد على عشرات العائلات المسيحية المحتفلة بالعيد.
وقد تم توزيع الأشجار في ساحة #باب_الخليل، حيث قدم السكان من البلدة القديمة لاستلام الأشجار مجانًا.
ويأتي توزيع الأشجار في إطار استعدادات وفعاليات أخرى تقوم بها أقسام البلدية المختلفة لإعداد المدينة لعطلة العيد، ومنها: إضاءة الأحياء المسيحية بالزينة والمصابيح الملوّنة ونصب الأعلام الاحتفالية في كل من #الحي_المسيحي داخل البلدة القديمة و #بيت_حنينا ومنطقة #دير_مار_إلياس.
كما وتقوم البلدية خلال هذه الأيام بتعزيز طواقم التنظيف في هذه المناطق وبتقليم وقصّ الأشجار المعترضة الخاصة بالكنائس. ويساعد قسم تراخيص الأشغال في عملية التسجيل السريعة وتسهيل إقامة المعارض ونصب البسطات الاحتفالية للعيد. وفضلًا عن ذلك سيتم التنسيق مع الشرطة بكل يما يتعلق بتنظيم حركة المرور ووقوف السيارات خلال المسيرات الاحتفالية.
تتمنى بلدية أورشليم القدس لسكانها المسيحيين #عيد_ميلاد_مجيد!
(صور: أرنون بوساني)
-رئيس بلدية اورشليم القدس
http://katzr.net/4213c3
https://www.facebook.com/1403064266655095/posts/1981146455513537