توفر صفحة 0202 نظرة إلى واقع القدس كما يعيشه سكانها, وذلك من خلال ترجمة المقالات والتقارير التي تظهر في وسائل الإعلام وشبكات التواصل الاجتماعية في مختلف القطاعات السكانية في المدينة. حاليا يوجد لنا اربع صفحات على الفيسبوك, واحدة من شرقي القدس والثانية من غربي القدس والثالثة من القدس الحريدية والرابعة بالانجليزية من مختلف مناطق القدس.
هدفنا مزدوج: اطلاع القارئ على احداث تهم وسطًا معينًا في المدينة التي لا تصل الى الاعلام خارجه ، وإتاحة الفرصة لفهم النظرة التي يرى بها كل وسطٍ سكاني الأحداث في المدينة.
في صفحتنا نحرص على ترجمة الخبر طبق الأصل للعربية والعبرية والانجليزية , ما عدا بعض المصطلحات التي تختلف معانيها بين اللغات والثقافات. في حالات كهذه نجتهد بترجمة المضمون وليس الترجمة الحرفية .
لا تعبّر الصفحة عن مواقف فريق الصفحة السياسية, وإنما تعبر عن مواقف الكُتّاب من مختلف الأوساط في المدينة. وبالإضافة إلى ذلك فإن الصفحة لا تتأكد من صحة المنشورات التي تعرض في وسائل الاعلام .
نتمنى لكم قراءة مُثرية.